Benvenuti

E’ da tanto che lo dicevo...bisogna che trascrivo questi bellissimi detti popolari...e infatti una sera ho iniziato a scriverli!

Ognuno di noi li usa per colorire una frase o per rendere molto chiaro un concetto! Grazie ad Emanuele e Francesco che ne sanno davvero tanti!!

Chi vuole può aggiungere!!!

• La pantecana chi la pia, la pela!

• Piutost che nient è mej piutost

• La figa è fatiga

• La gaggia tocca pelalla senza falla stride

• Per presto è tardi e per tardi viene in tempo

• El mej è passat

• Bocca vonta n’dic mai male

• Mej faccia roscia che trippa moscia

• Non lungo che tocchi, non largo che otturi ma duro che duri

• S’ era n’cane t’aveva morso

• Gim a be n’po de lat!

• Morto babbo, nato un vitello….tant ermi tant fussmi

• Tira più npel de fica che n’car de bovi

• L’invernata n’armane n’ciel

• Chi caga tra la neve prima o poi se scopre

• Se voi sta bene n’mese prendi moje; se voi sta bene n’ann mazza l’maiale; se voi sta bene tutta la vita fatte frate!

• I cojoni van sempre n’coppia

• Lia t’ha fatt e lia t’armagna

• E’ tutt penne e voc come el cucc

• A me me piaccn li monei piccli perché c’hanno le mamme giovani

• Donna nana tutta tana

• Dente rado donna porca

• C’hai la testa pe spartì le recchie

• Se non voi tribolà vatt a fa prete

• Ogni mondo è paese

• Che zocca!

• Questa è na vigna che non fa mai l’uva

• Ma co c’hai nte la testa…. i brecci?

• Me pari na scrova nte campo d’angurie

• Se sei delle Piaggie caghi poco e fai dei viaggi

• E’ finite le noci a bacuc…!! (o nocion..!! a seconda delle zone)

• Se doma anche i somar

• Un somar è campat ott giorni senza magnà…

• A murì, a pagà e a mette l’sale ven sempre in tempo

• Le cerque non fanno le melarance

• Quando il maiale è pieno arbalta il trocco

• Te feta anche el gal

• La staccia ha da gi n’pò den qua e n’pò den là

• Meno il can per l’aia

• Chi abbandona la vecchia strada per la nuova sa quel che perde ma non sa quel che trova!

• La vita va tribolata sulla tavola

• Se campa na volta sola

• Campalu giorno (o jorno) e campalu bene

• Ogni lasciata è persa

• Quant’è fadiga ferrà l’oca